Fachgebiete

Marketing und Tourismus

Ich verfüge über umfassende Erfahrungen in der Übersetzung bzw. sprachlichen Überarbeitung unterschiedlichster Texte der Marketing- und Tourismusbranche. Hierzu gehören Webseiten, Verkaufsunterlagen (Sales Guides), Newsletter, Firmenbroschüren, Whitepaper, Verpackungstexte, Pressemitteilungen, Geschäftspläne, Erfolgsgeschichten, E-Mail-Kampagnen u. a.
 

Informationsstechnologie

Dank meiner langjährigen Tätigkeit als fest angestellte Übersetzerin und Lektorin in einem Softwarelokalisierungs-Unternehmen bin ich mit dem IT-Bereich bestens vertraut und verfüge u. a. über Erfahrungen in der Übersetzung von Benutzeroberflächen, E-Learning-Dateien und Online-Hilfen.

 

 

© 2016 Sandra Hinz

 

.